mezzago

  • Aumenta dimensione caratteri
  • Dimensione caratteri predefinita
  • Diminuisci dimensione caratteri
Eventi:
Home Gemellaggio
Gemellaggio

GEMELLAGGIO REILINGEN-MEZZAGO

E-mail Stampa PDF

Comunicazioni - Scadenze - Eventi di Mezzago

GEMELLAGGIO REILINGEN-MEZZAGO

 

Gemellaggio Reilingen

 

Apposta la controfirma decisiva

 

Reilingen (D) 11, 12, 13 giugno 2010

Si è conclusa fra i festeggiamenti generali la cerimonia per ufficializzare il gemellaggio fra Mezzago e Reilingen.

Sabato 12 giugno, I sindaci Walter Klein e Antonio Colombo hanno controfirmato l’accordo già siglato a Mezzago nell’ottobre scorso. La visita alla cittadina gemella ha coinvolto circa 90 mezzaghesi ospitati dalle famiglie tedesche e intrattenute da manifestazioni ed eventi appositamente organizzati.

Durante la cerimonia entrambi i sindaci hanno voluto sottolineare l’importanza della solidarietà e dell’amicizia tra popoli di culture, tradizioni e abitudini differenti, soprattutto in un momento di crisi come quello attuale. L’obiettivo comune delle due amministrazioni comunali e dei due comitati di gemellaggio sarà quello di coinvolgere il più possibile i giovani e le nuove generazioni, affinché questa amicizia internazionale diventi anche un’opportunità di crescita, di sviluppo e di formazione delle due rispettive comunità.

Curioso è stato il momento dello scambio dei doni: i mezzaghesi hanno regalato loro 27 piante da piantare in modo da realizzare un piccolo “Bosco d’Europa” (27 sono i paesi facenti parte dell’UE) che possa diventare un luogo simbolo di questo gemellaggio, mentre gli amici di Reilingen hanno donato una scultura in marmo realizzata da un artista locale raffigurante le tre torri di Reilingen con il tipico coniglio simbolo del comune tedesco.

L’esperienza, senz’altro formativa, è una formula già sperimentata da molti comuni italiani che hanno intrapreso nuovi rapporti con cittadine estere, dopo la prima “ondata” di gemellaggi, avvenuta nei primi anni ‘90. Ciò è possibile anche grazie ai contributi dell’Unione Europea, che rientrano nel programma Comunitario “Europa dei Cittadini”.

Una questione importante, dunque, che insegna come si possano abbattere le barriere linguistiche e culturali per raggiungere gli obiettivi europei di integrazione, unione e solidarietà.

Antonino Jonathan Luzzi

Redazione de “Il Mezzaghero”

Ultimo aggiornamento Martedì 28 Settembre 2010 01:54
 

1990-2010: 20 anni di gemellaggio Mezzago - Saint Pierre de Chandieu

E-mail Stampa PDF

Comunicazioni - Scadenze - Eventi di Mezzago

1990-2010: 20 ANNI DI GEMELLAGGIO Mezzago - Saint Pierre de Chandieu

 

1990-2010: 20 ANNI DI GEMELLAGGIO

Mezzago - Saint Pierre de Chandieu

Si terrà domenica 2 maggio la cerimonia per il ventennale del gemellaggio tra Mezzago e la cittadina francese Saint Pierre de Chandieu.

Per l’occasione saranno presenti a Mezzago una folta delegazione francese e una rappresentanza di Reilingen.

 

Il programma della giornata prevede alle ore 9.30 il ritrovo in Piazza Libertà, da dove alle 10.00 partirà il corteo, animato dalla banda Senza Fià, delle scuole medie, che porterà alla sala civica della Biblioteca, dove si svolgerà la cerimonia ufficiale.

 

Tutta la cittadinanza è invitata a partecipare a questa importante ricorrenza.

Ultimo aggiornamento Martedì 28 Settembre 2010 02:34